Zijde is het verhaal van de Fransman Hervé Joncour. Door een onverklaarbare ziekte onder de zijderupsen in Klein Azië en Egypte moet Hervé Joncour zijn handel naar het dan nog onbekende Japan verleggen. Daar, in het land van de rijzende zon, stuit hij op de mooiste zijde en raakt hij onder bekoring van een mysterieuze vrouw met niet-oosterse ogen.

Hij zal nooit een woord met haar wisselen, maar krijgt wel een briefje van haar in de hand gedrukt. ‘Kom terug, of ik ga dood.’ De korte boodschap maakt een immense impact op Hervé Joncour. Zijn reis naar Japan mocht de eerste keer dan een zakenreis zijn, de Japanse schone en haar briefje brengen daar voorgoed verandering in.

Jaarlijks onderneemt hij de enorme reis over land. Bij terugkeer naar zijn leven en vrouw in Zuid-Frankrijk verlangt hij immer terug naar Japan, ‘stervend van heimwee naar iets wat hij nooit zal beleven’.

première 8 september 2006 in de Toneelschuur in Haarlem
tournee september t/m december 2006, augustus t/m oktober 2007 (reprise)

Bekijk hele speellijst
Poster: ZIJDE

Makers

Dirk Groeneveld

concept, regie en decorontwerp

Alessandro Baricco

tekst

Manon Smits

vertaling

Porgy Franssen

spel

David Dramm

composities en muziek

Bodo Breg

decorontwerp

Stefan Dijkman

lichtontwerp

Foto's & Video's

Magazine

Zijde

CD

Elsevier

‘Nummertje maken’ 
‘In prachtige, subtiele taal vertelt Franssen hoe Joncour wordt verteerd door verlangen.’ 
‘Zijde is tamelijk.../p> '}

ZIJDE
13-09-2006

Intense liefdesgeschiedenis met een flinke rafelrand

door Rinske Wels ‘(…) Ondertussen laaf je je aan de stem van Porgy Franssen en nog meer aan die prachtig poëtische taal van...'}

ZIJDE
Trouw
13-09-2006

Een prachtig liefdesverhaal

door Patricia Pos ‘(…) Alles bij elkaar een goede voorstelling die bewijst dat Franssen een klasse apart is.’ '}

ZIJDE
Spits
11-09-2006

Als Franssen spreekt, luister je

door Karin Veraart 'Dramm schreef een vreemde witte muziek en Franssen leidt je lichtvoetig door een wit, zijde-achtig décor, onderwijl vertellend van iets... '}

ZIJDE
De Volkskrant
11-09-2006

Porgy Franssen is meesterlijk verteller

door Annet de Jong 'Porgy Franssen kan met minimale middelen geloofwaardig maken dat we heen en weer reizen tussen Frankrijk en Japan. Het... '}

ZIJDE
De Telegraaf
11-09-2006

Franssens solo is delicaat als zijderupseitjes

door Wilfred Takken 'Delicaat als zijderupseitjes is deze voorstelling, gedistingeerd, licht en zacht als zijde, en met evenveel gesublimeerde passie als die van... '}

ZIJDE
NRC Handelsblad
09-09-2006

Reacties

Bekijk de hele agenda

De speellijst

2006
Vr 1 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Za 2 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Di 5 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Wo 6 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Do 7 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Vr 8 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Za 9 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Di 12 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Wo 13 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Do 14 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Vr 15 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Za 16 sep

Haarlem

Toneelschuur
Geweest
20.00u
Do 21 sep

Den Bosch

Verkadefabriek
Geweest
21.00u
Vr 22 sep

Den Bosch

Verkadefabriek
Geweest
21.00u
Za 23 sep

Den Bosch

Verkadefabriek
Geweest
21.00u
Zo 24 sep

Tilburg

Schouwburg
Geweest
20.15u
Do 28 sep

Arnhem

Schouwburg
Geweest
20.30u
Vr 29 sep

Arnhem

Schouwburg
Geweest
20.30u
Za 30 sep

Den Haag

Het Nationale Theater
Geweest
20.30u
Zo 1 okt

Eindhoven

Parktheater
Geweest
20.15u
Wo 4 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Do 5 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Vr 6 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Za 7 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Di 10 okt

Zoetermeer

Stadstheater
Geweest
20.30u
Wo 11 okt

Zoetermeer

Stadstheater
Geweest
20.30u
Do 12 okt

Schiedam

Theater aan de Schie
Geweest
20.15u
Vr 13 okt

Amstelveen

Schouwburg
Geweest
20.30u
Za 14 okt

Amstelveen

Schouwburg
Geweest
20.30u
Di 17 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Wo 18 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Do 19 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Vr 20 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Za 21 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Zo 22 okt

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
15.00u
Wo 25 okt

Utrecht

Huis aan de Werf
Geweest
20.30u
Do 26 okt

Utrecht

Huis aan de Werf
Geweest
20.30u
Vr 27 okt

Groningen

Grand Theatre
Geweest
20.30u
Za 28 okt

Groningen

Grand Theatre
Geweest
20.30u
Wo 1 nov

Zaandam

Zaantheater
Geweest
20.30u
Do 2 nov

Alkmaar

De Vest
Geweest
20.30u
Vr 3 nov

Alkmaar

De Vest
Geweest
20.30u
Za 4 nov

Nijmegen

LUX
Geweest
21.00u
Zo 5 nov

Nijmegen

LUX
Geweest
16.00u
Wo 8 nov

Zwolle

Zwolse theaters, De Spiegel
Geweest
20.30u
Vr 10 nov

Rotterdam

Lantaren/Venster
Geweest
20.30u
Ma 18 dec

Venlo

Theater De Garage
Geweest
20.30u
2007
Di 28 aug

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Wo 29 aug

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Do 30 aug

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Vr 31 aug

Amsterdam

Theater Bellevue
Geweest
20.30u
Za 8 sep

Amstelveen

Griffioen
Geweest
20.30u
Wo 12 sep

IJmuiden

Witte Theater
Geweest
20.30u
Do 13 sep

Utrecht

Huis aan de Werf
Geweest
20.30u
Vr 14 sep

Utrecht

Huis aan de Werf
Geweest
20.30u
Ma 17 sep

Gouda

Goudse Schouwburg
Geweest
20.30u
Di 18 sep

Gouda

Goudse Schouwburg
Geweest
20.30u
Wo 19 sep

Den Haag

Het Nationale Theater
Geweest
20.30u
Do 20 sep

Den Haag

Het Nationale Theater
Geweest
20.30u
Vr 21 sep

Nijmegen

LUX
Geweest
21.00u
Za 22 sep

Dordrecht

Schouwburg Kunstmin
Geweest
20.30u
Do 27 sep

Hengelo

Rabotheater
Geweest
20.00u
Vr 28 sep

Zaandam

Zaantheater
Geweest
20.30u
Za 29 sep

Capelle aan de IJssel

Isala Theater
Geweest
20.30u
Di 2 okt

Hoorn

Het Park
Geweest
20.30u
Do 4 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Vr 5 okt

Leiden

LAKtheater
Geweest
20.30u
Za 6 okt

Leeuwarden

De Harmonie
Geweest
20.30u
Bekijk de hele agenda

Meer van de makers

Elsevier

‘Nummertje maken’ 
‘In prachtige, subtiele taal vertelt Franssen hoe Joncour wordt verteerd door verlangen.’ 
‘Zijde is tamelijk.../p> '}

13-09-2006

De Telegraaf

“Orkater wil maar niet meeslepend worden”  
"Absurde, onvoorspelbare gebeurtenissen, gedragingen en wendingen zijn troef in dit door Ria Marks en...p> '}

24-03-2008

Krachtmeting op een houten racebaan

door Mieke Zijlmans ‘De man en de vrouw bezetten ieder hun eigen uiteinde van een kolossaal houten decor. Een decor dat...
8Weekly
23-09-2009

Lekker geschift

"Prefab Four is lekker geschift"
"we hebben vier acteurs in de hoofdrol die spelen dat ze spelen dat ze speelden wie ze waren ruiken....."
Spits
13-01-2014