GENOMINEERD VOOR DE NRC HANDELSBLAD TONEELPUBLIEKSPRIJS 2004-2005
première 28 oktober 2004 Toneelschuur Haarlem
"Ik ben een beer; ik ben een os; ik ben een sfinx; ik ben een oester in zijn schelp; ik ben een parelvisser; ik ben een grasmus met een ijselijke schreeuw; ik ben een kokosnoot;, ik ben een oud aquaduct; ik ben een rij melkvaten; ik ben een bord draderige macaroni." (Gustave Flaubert)
Gustave besluit een nieuw boek te schrijven, het moet een onmogelijk boek worden. Op zoek naar een excentriek onderwerp valt zijn oog op een krantenberichtje over een doktersvrouw die zelfmoord heeft gepleegd in een dorpje verderop. Hij voelt een fysieke weerzin tegen het alledaagse leven om hem heen en juist dat inspireert hem tot het schrijven over dat ?dodelijk saaie onderwerp?. Vervolgens schrijft hij vijf jaar lang aan zijn wereldberoemde boek Madame Bovary.
Emma Bovary verlangt naar een ander en heftig leven. Naar een stormachtige liefde die alles omver blaast. Flaubert laat haar verliefd worden, overspel plegen en weer verlaten worden.
Hij voelt mee met haar depressies en met haar momenten van onzinnig geluk en wordt verliefd op zijn eigen romanpersonage.
Door zijn gespannen zenuwen is hij vatbaar voor geluid in zijn omgeving. Elk geluid associeert hij met een herinnering. Ze leiden zijn gedachten naar locaties uit zijn eigen leven; zijn tijd in Parijs, gesprekken met vrienden, zijn bordeelbezoeken en zijn gepassioneerde liefdesleven met de schrijfster Louise Colet. Ongewild laat hij zich meeslepen die verhouding opnieuw te beleven.
Het verhaal van Emma valt steeds meer samen met zijn eigen leven en herinneringen. Ze gaan zelfs ongemerkt in elkaar over. Gustave Flaubert? Madame Bovary? ç'est moi?
De makers van de historisch onverantwoorde Orkater-voorstellingen Conijn van Olland (2000) en De Gouden Eeuw (2002) verlaten de vaderlandse geschiedenis en nemen ditmaal iets heel kleins als onderwerp. De nieuwe muzikale Orkatervoorstelling IK speelt zich af in het hoofd van de Franse schrijver Gustave Flaubert.
Flaubert was een kleurrijk vat vol tegenstrijdigheden: kluizenaar en feestneus, levensgenieter en mensenhater, een gevoelige ziel en een botte beer. Maar vooral obsessief liefhebber van mooie zinnen en de vrouwelijke ziel.
Beppe Costa vertolkt de rol van Flaubert, een schrijver die alleen in zijn werkkamer zit met talloze stemmen en paradoxale ideeën in zijn hoofd. In een per computer aangestuurd beeld- en geluidsdecor, met live muziek, zang en dans wordt de ziel en het denken van Flaubert blootgelegd. Zijn zielenroerselen staan voor de manier waarop iedereen vaak wikt en weegt, herinnert, liefheeft, haat, fantaseert, droomt en verlangt.
Vijf jaar lang werkt Flaubert in eenzaamheid aan zijn meesterwerk Madame Bovary. Tegelijkertijd verwerkt hij het verlies van zijn grote liefde de schrijfster Louise Colet. De stemmen in zijn hoofd, zijn romanpersonages, de vrouwen in zijn leven en de mensen om hem heen worden verbeeld door Geert Lageveen, Leopold Witte, Maartje Teussink, Tamar van den Dop en Margôt Ros.